 00:08:52 et 00:37:04, quelques rpliques ont t supprimes dans la version ION10/KOGi (HBO) et n'ont donc pas de sous-titres FR dans la version ORGANiC (BBC).